Ваш браузер устарел. Рекомендуем обновить его до последней версии.

В английском языке, как и в русском, огромное количество идиом! Идиома - это устойчивое выражение, которое трактуется с переносным смыслом. Для чего их нужно знать? Безусловно,для того,чтобы понимать речь собеседника, чувствовать себя комфортно в любой ситуации, для того,чтобы сделать свою речь выразительной! 

Попробуйте объяснить иностранцу фразу "Руки не доходят посмотреть". Руки? Не доходят? Да еще и посмотреть? Скажите это по-английски. А  лучше подберите  идиому ! Правильно! - As busy as a bee! Жду ваши ситуации с использованием идиомы недели на своей электронной почте smirnovich1989@mail.ru или в письменном виде! 

So, let's improve your English! 

Use the idiom of the week to make the sentences. 

 

  E.g.: a piece of cake - проще простого           

 

The exam  was so easy. It was a piece of cake! 

 

The Idiom of the week

once in a blue moon